La famille
Nos sympathies a la famille
1943-2023
Amos: In loving memory of Mrs. Lizzie Reuben who passed away at the Amos Hospital on August 21, 2023 at the age of 80 years old. She was a resident of Amos and daughter of the late Sinclair Reuben and the late Annie Cowboy, wife of the late Jimmy Otter.
Mrs. Reuben is survived by her children: Anna (Stephane and Louis), Ruby (Hubert), Jason (Janet) and Jennifer (Kris); her grandchildren: Kitana, Seth, Anna-May, Randy, Elodie, François, Tanya (Ian), Corey, Glorianna (Jordan), Kane (Jana-Joyce), Jenna, Niibin, Kenya and Krista-Kate; her great-grandchildren: Sheldon, Braylon, Eden, Kalvin, Janina, Camille, Shyanna, X-Zaylen and Ron-Travious; her siblings: late Mary Reuben, late Kathleen Reuben, late Joseph Reuben, late George Reuben, Helene Reuben, late Francis Reuben, Beatrice Reuben and Emma Reuben; her brothers-in-law and sisters-in-law; her nephews and nieces as well as many relatives and friends.
The family wishes to thank all the staff of the Amos Hospital and the Cree Nation of Washaw sibi for the good care provided.
Mrs. Ruben will be exposed at the Ste-Catherine Church at 40 Tom Rankin Street in Amos on Saturday, August 26, 2023, from 9 a.m. to 3 p.m.
___________________________________
Amos: Est décédée à l'Hôpital d'Amos le 21 août 2023 à l'âge de 80 ans, Mme Lizzie Reuben, domiciliée à Amos, fille de feu Sinclair Reuben et de feu Annie Cowboy, épouse de feu Jimmy Otter.
Mme Reuben laisse dans le deuil ses enfants: Anna (Stephane et Louis), Ruby (Hubert), Jason (Janet) et Jennifer (Kris); ses petits-enfants: Kitana, Seth, Anna-May, Randy, Elodie, François, Tanya (Ian), Corey, Glorianna (Jordan), Kane (Jana-Joyce), Jenna, Niibin, Kenya et Krista-Kate; ses arrière-petits-enfants: Sheldon, Braylon, Eden, Kalvin, Janina, Camille, Shyanna, X-Zaylen et Ron-Travious; ses frères et soeurs: feu Mary Reuben, feu Kathleen Reuben,feu Joseph Reuben, feu George Reuben, Helene Reuben, feu Francis Reuben, Beatrice Reuben, et Emma Reuben; ses beaux-frères et belles-soeurs; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis (es).
La famille tient à remercier tout le personnel de l'Hopital d'Amos et de la Nation Cree de Washaw sibi pour les bons soins prodigués.
Mme Reuben sera exposée à l'Église Ste-Catherine du 40 Rue Tom Rankin à Amos le samedi 26 août 2023, de 9 h à 15 h.
Les funérailles auront lieu le samedi 26 août 2023 à 15 h Église Ste-Catherine de Pikogan.
