Solange et Normand
Carol est partie rejoindre Jacques. Mes plus sincères sympathies pour le décès de votre belle-soeur. Mes pensées vous accompagnent dans ces tristes moments.
POMERLEAU (NÉE THOMPSON), Carol
1954 - 2017
Rouyn-Noranda : Est décédée à la Maison de l'Envol (MSP de R-N) le 10 janvier 2017, à l'âge de 62 ans, Mme Carol Thompson, domiciliée à Rouyn-Noranda, fille de feu M. George Thompson et de feu Mme Doreen Sullivan, épouse de feu M. Jacques Pomerleau.
Mme Carol Thompson laisse dans le deuil ses sœurs : Kathleen (Emery Holland), Evelyn (feu Terry Levert) et Diane (Daniel Bédard), son frère Stewart (Michelle Leduc); ses beaux-frères et belles-sœurs; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis (es).
La famille tient à remercier le personnel du 3e étage de l'Hôpital de Rouyn ainsi que la Maison de l'Envol.
Un don à la Maison de l'Envol de R-N serait apprécié.
Selon les dernières volontés de Mme Carol Thompson, Il n'y aura aucune exposition ni funérailles.
Rouyn-Noranda: Mrs. Carol Pomerleau passed away at the Maison de l'Envol of Rouyn-Noranda on January 10, 2017, at the age of 62 years; she is predeceased by her parents; Mr. George Thompson and Mrs. Doreen Sullivan, also her spouse Mr. Jacques Pomerleau.
Mrs. Carol Thompson is survived by her sisters: Kathleen (Emery Holland), Evelyn (late Terry Levert) and Diane (Daniel Bédard), her brother Stewart (Michelle Leduc); her brothers-in-law and sisters-in-law; her nephews and nieces as well as numerous relatives and friends.
The family would like to thank the staff of the 3rd floor of the Rouyn-Noranda Hospital as well as the Maison de l'Envol.
A donation in memory of Mrs. Pomerleau can be made to the Maison de l'Envol.
As per Mrs. Pomerleau wishes, there will be no visitation or funeral.
