Madame Lucie Massicotte et sa famille,
Luce et moi avons été profondément attristés d'apprendre le décès de votre conjoint. Nos pensées vous accompagnent et nous vous offrons nos sympathies les plus sincères.
1956-2023
Val-d'Or: Est décédé à l'Hôpital de Val-d'Or le 3 janvier 2023 à l'âge de 66 ans, Monsieur John Belle, domicilié à Val-d'Or, fils de feu Carlo Belle et de Florence Benoit, époux de Lucie Massicotte.
Outre son épouse, Monsieur Belle laisse dans le deuil sa mère Florence Benoit, son fils Christopher et sa fille Kimberley (Patrick Lacasse); ses beaux-frères et belles-soeurs: Nicole Massicotte (Jacques Dutil), feu Micheline Massicotte, Jacques Massicotte (Diane Beaudoin) et Silvie Massicotte (Edward Kell); ses neveux et nièces: Judy Dutil (Paul Renaud), Jacky Dutil (Joëlle Legrand), Richard Lupien (Chantal Ouellette), Freud Massicotte (Isabelle Roy), Isabelle Massicotte (Fred Clermont), Sharon Kell et Allison Kell (Fred Dreux); ses cousins et cousines ainsi que de nombreux parents et amis (es).
La famille tient à remercier le personnel soignant et de soutien de l'Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal (hémato-oncologie) et l'Hôpital de Val-d'Or (4e Étage) pour les bons soins prodigués à John avec empathie, bienveillance et douceur.
Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la
Fondation du Centre hospitalier de Val-d'Or
Case postale 715, Val-d'Or, Québec
Téléphone : 819 825-5858
Site web : https://www.jedonneenligne.org/fondationchvd/
et/ou
Société de recherche sur le cancer
625, avenue du Président-Kennedy Bureau 402, Montréal, QuébecTéléphone : 866 343-2262Site web : https://www.societederecherchesurlecancer.ca/fr
et/ou
Fondation de l'Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal
5400, boulevard Gouin Ouest
Montréal (Québec) H4J 1C5
Site web: https//fondationhscm.org/faire-un-don
Selon les dernières volontés de Monsieur Belle il n'y aura aucune exposition ni funérailles.
L'inhumation aura lieu à une date ultérieure.
Luce et moi avons été profondément attristés d'apprendre le décès de votre conjoint. Nos pensées vous accompagnent et nous vous offrons nos sympathies les plus sincères.
Quel choc d’apprendre le décès de John! Je garde de lui le souvenir d’une personne disponible, toujours de bonne humeur. Un gars d’équipe. J’ai adoré travailler avec lui.
Vous êtes dans mes pensées en ces jours tristes.
SYMPATHIE AU DEUX FAMILLE TROP TRISTE DE VOIR SON DÉPART BEAUCOUP TROP JEUNE.
COPAIN DE TRAVAILLE A LA MINE BELMORAL
Sincères condoléances à toute la famille. La perte d'un être cher est toujours douloureuse. Je garde en mémoire les rencontres avec John au club de curling Sigma. Que son âme repose en paix.
C’est avec tristesse que nous avons appris le décès de John
Sympathies et bon courage à toute la famille
Nos pensées vous accompagnent
Lorraine Lanoix et Gaëtan Ouellette
My sincere sympathie for your loss..
Nos plus sincères condoléances
Nous sommes attristés par le décès de John partie beaucoup trop tôt. Nous gardons d’excellents souvenirs de nos souper et escapade de fds. Vous êtes dans nos pensées par ce temps non choisis...
Hélène et Jacques
Mes plus sincères condoléances pour cette épreuve. Bon courage a la famille.
mes sympathies de la part des enfants de pauline mosseau(saul ballis)...
Je suis de tout coeur avec vous…un an exactement déjà est passé pour moi et je suis tellement attristé pour vous. Mes plus sincères sympathies et je sais comment la douleur que vous ressentez est inexplicable
Nous vous offrons toutes nos condoléances en ces jours difficiles. C’est une perte immense pour vous sa famille et ceux qui l’ont côtoyé. John était avant tout un grand ami de notre famille. Nous sommes très attristés de son départ. Vous pouvez compter sur notre soutien en tout temps.
Que son âme voyage dans la lumière.
Mes sincères sympathie à vous tous. Je suis sous le choc d’apprendre son départ. Vous êtes dans mes pensées.
Repose en paix John
Martine Dupuis
La peinede la perte d’un etre cher est inestimable. Nos pensées sont avec vous tous en ces moments difficiles
Mes Sincères Condoléances, Que Dieu vous donne la force de surmonter ces temps difficiles.
Mes sympathies la toute la famille, John était un homme d'une gentillesse incroyable et un plaisir à cotoyer à tous les jours
Toutes mes sympathies à toi Lucie et tous tes proches.
Mes sympathies à toi Lucie , Kimberley ,Christopher bon courage nos pensées sont avec vous
Que ce message vous apporte le témoignage d'une sympathie profonde et sincère.
Mes plus sincères condoléances a vous tous
My deepest sympathies.
Nos pensées sont avec toi et ta famille pour le décès de John.
C'est avec regrets que j'apprends le décès de John. Mes plus sincère condoléances à Lucie et les enfants.
Je suis vraiment désolée pour la grande perte que vous vivez présentement. La mort est notre pire ennemie. Heureusement, il y a un bel espoir pour l'humanité.
J'ai lu dans un livre rempli de sagesse, une pensée réconfortante qui s'adresse à toutes les communautés culturelles.
"Et il essuiera toute larme de leurs yeux, et la mort n’existera plus ; il n’y aura plus ni deuil, ni cri, ni douleur. Les choses anciennes ont disparu".
Bon courage!
Toutes nos sympathies a la famille.
I was shocked to hear of John’s passing today. Both I, Pierrette and Shannon wish to extend our sincere condolences for your loss. I and John spent many great days together, especially through our school and younger days in our lives. John will forever remain in my heart. RIP John Belle, “Turkey” says good bye old friend.
Flo, as a mother, I can feel your immense grief. We were good neighbours and friends living in the apartments on top of the Bourlamaque Clinic. I am 9 years older than John and so he became my "little brother". I have lovely photos of our adventures together playing both at his home and climbing on rocks outside. He was bright, inquisitive, and so good-natured. He was "my Johnny Belle". I moved to Toronto but kept in touch with you Flo and saw your loving pride in John's path in life. Two years ago John and I exchanged emails and photos and it was wonderful to read his words as a productive, much loved, grown man. I missed that part of his life as a teacher and I would love to hear more about that in the future. I've had the joy of connecting with his son Christopher, fine young man making his dad proud! Lucie and Kimberley, I look forward to meeting you both one day when you can tell me about John's life as an adult. Such a huge loss of a good, good man. I grieve with you and cherish the memories, forever. May you be surrounded with loving support during this very sad time.
C’est avec une immense tristesse que nous avons appris le décès de John. Nous gardons que de beaux souvenirs de nos belles soirées . Nous vous offrons nos plus sincères sympathies et garderons John dans nos cœurs pour toujours.
Johanne et Alain xx
Toutes nos sympathies pour cette triste nouvelle.
Ding, dong, ding, dong! On l’agaçait tout le temps à l’école! Lui, il riait avec nous. Tellement de bons souvenirs de jeunesse avec lui.
RIP John.
Toute ma sympathie pour ce départ trop précipité de John. Mes pensées vous accompagnent.
Our sympathies for your loss.
Please accept my sympathies for your loss.
Sympathies a toute la famille.
Mes plus sincères sympathies à toute la famille. Il a été un très bon confrère de travaille. Toujours de bonne humeur. Salut mon John repose en paix!
Emu par ce douloureux moment qui touche votre famille sachez que je partage votre peine.
Mes pensées affectueuses vous accompagnent en cette difficile épreuve.
It was with great sadness that my wife and I learned of John's passing. It seems that it was not that long ago when John and I experienced life as young adults together. My mind immediately went to wonderful memories of John. We lost touch after he was best man at my wedding but reconnected a few years ago when I spent an afternoon going down memory lane with him. To John's family please accept our deepest sympathy. May you lean on each other, your whole family and friends at this painful time
Our condolences. It is with sadness I learned of John's passing. Judy and I have fond memories of John and we know the loss will leave a void in your lives hat nothing can fill.
Nos plus profonde sympathie. Lucien Blais amis de travaille
Sincèrement condoléances à toi et tes enfants.
Sincères sympathies, nous pensons à vous très forts Carole Grenier Et Gérald Hurtubisr
Avec vous, je pleure le départ si vite de mon ami et ancien collègue de travail à la mine Belmoral. Les souvenirs avec John n'effaceront jamais dans ma mémoire. Adieu mon Sir John.
Toutes mes sincères condoléances à Lucie et aux enfants.
I have many memories of John. From playing together as kids on the townsite trails, to curling, to working together. John will be missed.
My deepest condolences to Flo, Lucie, Christopher, Kimberley and all of John's extended family. May he rest in peace.
It is with great sadness that I read the passing of John today, we went to high school together. My deepest condolences to Flo, Lucie, Christopher and Kimberley.
My sincere condolences for your loss.
My deepest condolences to you and your family Chris
C’est avec tristesse que nous avons appris le décès de John, Nous sympathies à toute la famille. John restera toujours grave dans nous cœur un personne extraordinaire.
Nos pensées vous accompagnent
De Rosa, Tony, Veronica et Alessandro
It was with great sadness that I learned about the passing of John Belle. I lived in the house next door to the Bourlamaque clinic. My sincere condolences to the Belle and Massicotte family.
Wonderful times and lasting memories growing up with John during the earlier years in Bourlamaque. My sincere condolences to the family.
